在这个时空,由于江瑜乱入,自然就没有这方面的顾虑了,徐争想来想去,还是将故事背景放在了自己最熟悉的盛海。
于是《人在囧途》也随之变成了一个荷兰的农民,和一个出身荷兰,却满嘴盛海话的小老板之间的故事。
这里面的关系较之原版,其实是有一些微妙的。
众所周知,荷兰人一向处于鄙视链的底层,什么烂尾楼啦,白衣天使啦,驸马爷啦,都成了黑料。
而盛海人又是出了名地瞧不起外地人。
李成功一个在荷兰土生土长的小老板,在盛海赚了点钱,便以荷兰口音为耻,装模作样地学起了盛海话,看似功成名就,内里实则不堪。
最后和牛耿这么个土包子一起踏上了春运的旅途,反倒被他的憨直打击得一败涂地。
简单来说,原本是「不高兴」和「没头脑」之间的闹剧,被徐争融入地域因素,反倒有了些现实意义。
飞机上,徐争滔滔不绝地和江瑜讲述着自己的立意。
「虽然我也是盛海人,但我真不排外,排外最厉害是反倒是那些新盛海人,出身农村,但来了盛海以后,刚把腿上的泥洗干净,就开始瞧不起外地人了……」
王保强听得连连点头。
他本就出身草根,又没什么文化,以前还未成名的时候,因为一口荷兰口音,没少受那些城里人的白眼。
走到哪都有人问他偷过井盖吗,搞得他烦不胜烦。
所以对徐争的立意便十分认同。
江瑜却只是微微一笑。
徐秃子作为导演,观察力确实足够敏锐,这些年盛海发展极快,汇聚了全国各地的人才,而最瞧不上外地人的恰恰就是那些刚拿到户口的新盛海人。
这就叫皈依者狂热。
徐争对此颇为不屑,但江瑜还是听出了他话里那股子老盛海的优越。
「保强,你这头皮刮过吧,刚拍完戏?」
江瑜不想纠结这个话题,瞅着王保强那头青茬问道。
王保强憨笑道:「导演,俺之前接了部抗战剧,刚好杀青,这不就马不停蹄地来拍电影了吗,你放心,俺台词都背熟了,肯定能演好的。」
江瑜点头笑道:「这么忙啊,你媳妇那么漂亮,你就放心一个人在外面四处跑?」
「这有啥不放心的,俺每天晚上都会她打电话嘞,每次聊着聊着她就说自己要去洗澡了……」
江瑜哈哈一笑,转头看向徐争,「老徐要不要给牛耿加段感情戏?」
徐争看看王保强,斟酌了一下,「这不合适吧?怎么加?」
他觉得王保强怎么看怎么都不像能演感情戏的人。
江瑜却来了兴致,劲劲儿地道:「你想啊,牛耿那么大年纪,家里人肯定催婚,他谈了个对象,俩人异地恋,正打算过年带回家给家里人见见,结果去了女方的城市,才发现女方耐不住寂寞,把他给绿了。」
「这部戏里一直都是牛耿戏弄李成功,这下就可以让李成功来开导、安慰牛耿了,俩人的关系也更近一步。」
「这个行啊,」王保强龇着牙笑道:「这样牛耿这个人物就更有意思了。」
徐争也若有所思地点头。
《人在囧途》里,人物最丰满的是李成功,牛耿除了搞笑外,人物其实是非常单薄的。
江瑜这么一改,确实让牛耿这个人物变得更加出彩,而且也使剧情更有戏剧性,不失为一手妙笔。
「行,我回头仔细想想,」徐争高兴地满口答应道。
再看向江瑜时,眼神里也多了些钦佩。
真不愧是国内第四位票房破亿的导演啊!
随口一提,就能想出这种剧情来。
江瑜却顾不上享受徐争的崇拜,他看着保强,笑得讳莫如深。
保强啊,哥也只能暗示到这里了……