亲,双击屏幕即可自动滚动
第197章 难度有些高(1/2)

“没事,水平高就行,人家学生要的是成绩,只要能出成绩,谁在乎老师什么文凭去,再说了,你明年不是要参加高考吗,到时候文凭不就有了。”

吴经理看中的不止是唐元尚过硬的英语水平,更是看中的他看待问题的深度,总能分析的很透彻,这是让他自愧不如的地方。

有这样的一个年轻人在公司,吴经理创业起来也更有底气。

巧的是,吴经理还真说中了,后来做到上市的那个英语培训机构新东方,就出了一位姓罗的老师,他就没上过大学,但人家连续多年被评为最受欢迎老师……

听吴经理这么说,唐元尚之前担心的几个点,都不是问题,他也就没啥顾虑的了。

“行,技术股谈不上,如果有需要,觉得我能胜任的话,我很乐意去帮忙,钱不钱的都是小事情,咱把事业干起来再说。”

唐元尚话说的很漂亮。

虽然知道唐元尚是在客气,吴经理听到这话,脸上还是露出满意的笑来。

“这事等我回去给老纪通个电话,确定下来了再联系你,不管你说什么,股份肯定是要给你的.......”

吴经理笑道。

“回头再说吧,等你先和纪哥说好。”

俩人该聊的都聊了,唐元尚便提起拿翻译稿的事。

“你最后一次寄来的翻译稿,稿费昨天就下来了,我给你寄回去了,不知道你要过来。”

听唐元尚提起稿子,吴经理想到这事,说道。

“嗯,没事,我跟家里人说了,回头帮我接收一下。”

“这次准备拿多少稿?”

吴经理有些期待,要知道高级翻译稿的难度,可要较之前提升不少,很想知道眼前这位天才,对自己有多大的信心。

“可以先拿一篇原稿来,我看看难度吗?”

唐元尚想着,先看下什么情况,再决定拿多少稿走。

要是难度太高,翻译速度跟不上,就少拿些稿,反正他现在经常到城里来,翻译完再来拿就是了。

“嗯,我给你拿一篇去。”

吴经理起身到柜台,拿钥匙打开柜子,翻找了一会儿,拿出一个档案袋,从里面抽了一张翻译原稿来,自己先看了下,随后点了点头。

“你看一下,这些翻译原稿,多是论文杂志的学术稿,好多学术用语,有些词要不是做学术研究,咱们可能一辈子都遇不上。”

说着,把稿子递给了唐元尚。

唐元尚接过,简略扫了一遍,确实难度较中级翻译稿提升了不少,手里这一篇,也就1000多字,已经发现了五六处生词难句。

之前的中级翻译稿,一篇顶多也就遇到个一两处,有时候顺畅些,连着好几千字都不带卡壳的。

也不知高级翻译稿,都像手里这篇稿一样的难度,还是碰巧了手里这份遇到的生词难句多些,当然也有可能,其他稿更难.......

最好不是这样,虽说高级翻译稿单价提升了两倍多,但要翻译速度太慢,也不能多挣多少去。

“怎么样?”

吴经问唐元尚道。

他刚才也看了这篇稿,对这篇稿的难度心里有数。

“有些难,不查词典,这篇不好翻译。”

唐元尚皱了皱眉道。

本章未完,点击下一页继续阅读。

@书本网 . www.bookbenz.net
本站所有的文章、图片、评论等,均由网友发表或上传并维护或收集自网络,属个人行为,与书本网立场无关。
如果侵犯了您的权利,请与我们联系,我们将在24小时之内进行处理。任何非本站因素导致的法律后果,本站均不负任何责任。