夜深人静时分，张翰却大张旗鼓，派出两名亲信老仆驾驭马车从南城接来一对母子。

人们不禁纷纷侧目，就连张翰家的仆人们也不例外，都在全力释放八卦之火，猜测他们的身份？

看那妇人也不过三十余岁年纪，生得也就看得过去，谈不上祸国殃民，而且，看其穿着虽整洁干净，但也是以素淡为主，不似那烟花之地的女子。

莫非，这是张翰在外面养的外室？这并非不可能。

因为张翰一直都以思念老妻为借口，不仅没有续弦，也从来不曾纳一个侍妾，为此博得了一个重情重义的好名声，让多少扬州城中的妇人感叹不已，也羡慕不已。

可张翰毕竟是男人，还是一个武将，其体魄比起同龄人要矫健得多，加上身居高位，怎么可能受得了夜夜独卧的滋味？

可名声在外，也不好贸然改变，为人们所诟病，于是来了个折中，偷偷在外面养一个侧室，即保住了好名声，又解决了个人需要，可谓是一举两得，高明之极。

他们看着那对母子，又看着书房，不由得对张翰大为佩服。

母子二人在老仆的引领下进了书房，见了张翰以后，妇人朝张翰行了个蹲礼，道：“给阿郎请安了！”

那少年郎却对张翰跪下，规规矩矩地磕了一个头，恭声道：“正儿拜见祖阿郎！”

崔刺史自打这母子二人进来以后，就一直滴溜溜地转着眼珠子，密切注意着他们的一举一动。因此，他也注意到了，那少年郎明明是先说了一个“祖”字，接着迟疑了片刻，方才继续说出“阿郎”。

“祖”和“阿郎”怎么也无法联系到一起，“祖”可以是祖父，也可能是同音的其它字，但崔刺史出于本能，还是坚持少年郎说的就是“祖父”的“祖”字。

他猜测少年郎极有可能是张翰的孙子，本来是要称呼祖父的，可因为有外人在场，从而临时改口跟着母亲一样称呼张翰为阿郎。

崔刺史之所以如此断定，并非没有根据。那少年郎拜见张翰的时候可是行了跪拜之礼，且郑重其事地磕了一个响头，其间的因由就不免意味深长了。

唐人虽重礼节，但却不看着跪拜之礼，就算是百官觐见皇帝，除了极少数正式的场合，也用不着行跪拜之礼。

而一个家族之中，儿孙见到父祖，奴仆见到主人，也就是躬身作个揖，但反之，以跪拜之礼参拜老人的，也多半就是他的儿孙。

这少年郎生得器宇不凡，且穿着也不似仆人，那么除了是张翰的孙子，还能是何人？

少年郎是张翰的孙子，那么这个妇人就是张翰的儿媳，可崔刺史是见过张老实妻子的，明显不是眼前之人，倒把个崔刺史给绕糊涂了。

是张老实的妾室，还是张翰另外还有个儿子？

崔刺史想了想，又自我否定了。因为这个女子并非居住在张翰府中，明明是从南城接来的，可张老实的妾室怎么会住在府外？