那边在聊天，赫敏在这边小声翻译，不过听到这里的时候，原本都有些瞌睡的猩猩拉了一下男人的胳膊，同时抬手示意女巫先停一停，自己有话说：

“这些农民们描述的可不是恶魔入侵，而是瘟疫，黑死病啊，颈部淋巴爆裂的症状还是三种鼠疫中最烈的腺鼠疫。再加上刚才提到的梅尔克舍姆，我说怎么感觉这个地名耳熟，现在想起来了，那不是1348年黑死病在英国大爆发的起始点么？！”

继续根据历史和情报分析，刚才农夫说，那里的疫情爆发是在去年冬天，那今年开春不就是蔓延全境了么。

再加上这里的地名，斯卡布罗，大家这次是直接掉进疫情最严重的地区之一了，也许现在这里还没有开始大流行，也许现在已经有人中招了，但波波可不想吃这里的东西了。

黑死病就是鼠疫，鼠疫是靠老鼠和跳蚤传播，谁知道这里的食物是不是被它们爬过或者咬过？

可是和他的急迫相比，丧钟就淡定得多，他一边继续听着远处的人们闲聊，一边向赫敏提问：

“你听过《斯卡布罗集市》这首歌吗？我最可爱的学生。”

“当然，教授，不管是莎拉布莱曼翻唱版本的，还是原本在英格兰流传的古代民歌版本，我都听过。”

作为一个学霸，赫敏的知识面相当之广，尽管音乐对于巫师来说是不必要的，可只要听过一次就能记得：

“该歌曲叙述一位年轻男子吩咐他以前的爱人为他完成一系列不可能的任务，例如为他制作一件没有线缝的衬衫，然后在一座干涸的井中将其洗涤等等，接着说如果她完成了这些任务，他将与她重归于好，女方其后也交给她的爱人一系列同样不可能的任务，并答应在他结束后将无缝的衬衫交给他。”

“很好，你是把维基百科都背下来了，歌词总结得不错，那你还记得第一句吗？”苏明点点头，继续自己的授课。

赫敏很喜欢这样的氛围，因为之前明蒂的表现让她有了些危机感，现在感觉，教授还是最关心自己的。

于是她抬起了下巴，有点骄傲地背诵了起来：

“你要去斯卡布罗集市吗？香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香。”

“嗯，现在大多数人对这首歌的说法，和你之前说的一样。不过这首民歌很可能就诞生在这个时期，而且整首歌的背后很可能是个黑暗的故事，你能想到吗？”

苏明给出了一点提示，随后又开始提问，还很期待地看着自己的学生。

女巫稍微思考了一下，在另外两个女孩茫然的目光中，她有了答案：

“这四种草药都是瘟疫医生用来放进‘鸟嘴’状面具里的，歌词中不断地在重复提到它们，很可能说明这四种草药的味道无处不在，也就是说疫情全面爆发了，歌里面还有很多不可能做到的要求，所以男女主人公其实是天人永隔？是灵魂对唱？亦或者是做梦或者发疯？”

丧钟给她奖励了一块巧克力，赫敏不愧是好学生，对于黑暗的理解真是一步到位。

“你说的没错，这四种草药就是瘟疫医生用的香料，所以我们现在还不用担心，刚才绞杀找酒吧的时候就闻过空气中的所有味道，城里还没有它们的气味弥漫在街道上呢，这里的疫情还没有开始，我们相对安全，至少我作为共生体宿主，是百分百安全的。”

“那我呢？”猩猩指指自己的鼻子：“我连个口罩都没有。”

“猩猩也会得鼠疫吗？还真不知道呢，要不这次试试？”

坏心眼的丧钟这么说着，然后他的目光就开始向酒馆里的漆黑角落中扫视，看样子是想要抓只老鼠来的模样。

(本章完)