“水晶,你会说华语了?”
洛妈妈满是惊喜,她是真的很喜欢这个女孩子,又活泼又可爱,还长得那么漂亮,随自己……就是有些可惜是个韩国女孩,不会华语。
去年来家里的时候,还得让自家那臭小子翻译,想聊得贴心的话都不太方便。
果然是好孩子呀!
才一年,就把全世界最难的华语给学会了,说自家臭小子坏话的时候,就不用怕被他知道了,能不开心吗?
水晶眨眨眼,华语进了耳朵,先是一个字一个字的转化成韩语,然后翻译意思。
哦,明白了!
“会一些,但还不是太好。”水晶谦虚的说道,语调有些怪异,不过这是外国女孩,这种程度也不错了。
洛妈妈惊喜得不行,就想把水晶带回家里好好聊聊。
咳咳!
洛爸爸咳嗽一声,洛妈妈不满的瞪了他一眼,突然想起今天出来接人的主要原因——儿媳妇!!!
咳咳!
“这就是杰西卡吧,我是洛成的妈妈,这孩子长得可真漂亮啊,这还是我们第一次真正见面呢!”洛妈妈上前拉起杰西卡手,上下打量几眼后,很满意又很亲近的招呼起来。
杰西卡松了口气,也不委屈了,很亲热的反握住洛妈妈的手,但……
洛成上前道:“妈,西卡她不会华语。”
说着,洛成翻译了一下,杰西卡这回了句韩语让洛成翻译:“阿姨您好,我是杰西卡,很高兴见到您。”
洛妈妈笑笑,不着痕迹的看了一旁乖巧的水晶一眼,还是这孩子更讨她的喜欢。
不过嘛,既然是自家臭小子认定的儿媳妇,她也不反感这姑娘,那也不会做出什么不好的姿态,让姑娘家伤心。
而且啊,左手儿媳妇,右手干女儿,美滋滋有没有?
洛成和洛爸爸对视一眼,突然感觉世界好凄凉!
洛成给父母不少钱,虽然他们不愿意去魔都,甚至连县城都不太愿意去住,但家里的房子也是重新修过的。
比起去年要漂亮很多,也舒服很多。
水晶聊了一会儿后,就很自来熟的去了她自己的房间——认了干女儿之后,洛妈妈就一直把房间留着呢。
和翻修前的装饰一般无二,都是那般温馨可爱。
而洛成再次成为了现场翻译,给洛爸爸洛妈妈和杰西卡翻译聊天内容,和给水晶做翻译时的不耐烦不同,他现在是真的很用心。
“你们跑了一天也累了,行休息会儿吧,我去弄年夜饭。”洛妈妈起身道。
从卧室里出来的水晶眼前一亮,上前道:“妈妈,我来帮你!”
“好啊。”
洛妈妈满意的点点头,下意识的看向杰西卡,杰西卡心里一慌。
虽然后边的话洛成还没来得及翻译,但她也大概猜得出来,本能的想要一起去帮忙,展示自己的贤惠与温柔。
可想想自己在厨房里的厄运,她又不敢进去。
否则很容易,偷鸡不成蚀把米,要是让洛妈妈误会自己故意捣乱,那可就真的完蛋了!